食品價格連續第七個月加速上漲

新聞來源: zerohedge 

編撰:喜馬拉雅文白

簡評:

食品價格上漲顯而易見,對於牆內來說,糧食消費量大、人均耕地少,解決老百姓的口糧本是天大的事情,但中共的邪惡恰恰在於它敢於利用老百姓的口糧作為砝碼,作為一種要脅的手段,威脅恐嚇糧食生產國,寧可老百姓吃草。牆內的生殺大權只掌握在幾個人或者幾個家族手中,糧食供需的平衡極其容易打破,也就是說特殊情況,糧食供應完全沒有足夠的緩衝餘地,糧食通脹、糧食危機不可避免。

手中有糧、心中不慌在任何時候都是真理。戰友的糧食必須端在自己手裡,否則將會造成難以估量的後果。但不管你怎麼儲備糧食,整個中共國的糧食目前非常緊張,當美國開始追責外國勢力干預大選、世界開始追責CCP病毒的製造和傳播者時,全方位的封堵就會不斷升級,只要封堵,中共國的糧食就不是貴的問題了,有錢都買不著。現在的中美其實已經是多維度的戰爭中,糧食一定是戰爭中最貴、最重要的。

只有沒有共產黨的中國,才能有實現糧食安全的可能。

原文翻譯:

是時候擔心食品通脹了嗎?

糧食及農業組織的食品價格指數在12月連續第七個月上升,由乳製品和植物油領漲。

糧農組織食品價格指數上月平均為107.5點,11月為105.2點。

該基準追蹤全球穀物、油籽、乳製品、肉類和糖類的食品價格,2020年平均為97.9點,創下三年來的新高,比2019年的水準上升了3.1%。

全球食品指數較2011年達到的歷史高點仍下降了25%。

植物油價格的漲幅最為顯著,在11月暴漲超過14.0%後,12月按月上漲4.7%。2020年該指數比上年上漲19.1%。

糧農組織解釋說,植物油價格飆升的原因是 “主要棕櫚油生產國的供應持續緊張。國際貿易受到印尼大幅提高出口關稅的影響。國際豆油價格上漲,部分原因是阿根廷長期罷工,影響了壓榨活動和港口物流。”

穀物價格較11月上漲1.1%,2020年全年平均價格較上年上漲6.6%。上漲的原因是,上個月小麥、玉米、高粱和大米的出口價格都上漲了,原因是北美、南美和俄羅斯聯邦的狀況擔憂加劇。

本周早些時候,我們強調阿根廷的乾旱狀況實質化導致芝加哥交易的玉米(玉米)價格飆升至6-1/2年高點。

總部位於羅馬的糧農組織表示,乳品指數當月增長3.2%,但全年與2019年持平。

肉類指數上個月增長了1.7%,而今年的平均水準比2019年低4.5%。

大家最喜歡的養生專家,SocGen的Albert Edwards與高盛不同,他開始擔心食品通脹飆升,他寫道:FAO食品價格指數在過去幾個月一直在飆升。

隨著FAO食品指數不斷上升,Edwards指出,”穀物的年通脹率達到了20%,這是自2011年中阿拉伯之春盛行以來的最高年漲幅! 見下圖)”。

愛德華茲就2011年全球食品通脹最終歸咎於誰的問題表明了自己的感受。”儘管本-伯南克否認美聯儲的QE政策造成了2011年食品價格的持續上漲,但許多經濟學家,如我本人,認為這絕對是事實。”

愛德華茲用以下語句最能概括他的擔憂。”即使是在世界上最富有的國家,糧食貧困也在這次大流行中成為一個真正的問題。”

這就給我們留下了下一個迫在眉睫的糧食通脹危機,因為各國央行每小時都在無意識地向資本市場注入創紀錄的14億美元流動性。

飆升的糧食通脹可能導致社會不穩定,問題是它將從哪裡開始?

原文連結

【文章僅限作者個人觀點】