中共病毒(繁體)

美國CCP病毒死亡率因醫院過度擁擠而升高

新聞來源:newsmax 作者: Lynn Allison
翻譯/簡評:喜馬拉雅文白

簡評:

CCP病毒至今已超過一年,美國本土的新增病例持續飆升至前所未有的水平,醫療資源趨緊,死亡率上升。 但是還有很多人沒有真正意識到CCP病毒的起源,很多機構和媒體都還是停留在中共竭盡全力去影響科學界,利用例如世衛組織這樣的機構來試圖掩蓋真相,並編造了各種謊言來誤導大眾,傳到錯誤資訊的表層問題上。

現在全球感染CCP病毒的人數已經超過八千萬人,全世界的政府還是繼續跟中共勾兌,還被中共的謊言迷惑,沒有下決定追究CCP病毒的起源中共,還沒有將CCP病毒是中共的超限生物武器的事實告訴民眾。 如果不弄清楚CCP病毒的來源與設計問題。 那麼無論是疫苗還是藥物失效是早晚的事情。 即使目前的治療方案或疫苗有效,中共再放出其它毒株或其它改造設計出來的病毒,也可以輕而易舉的令各國的努力失敗。 中共是邪惡獨裁的專制體制,只要它存在就無法真正的解決CCP病毒。 只有中共滅亡,全世界專家坐下來共同研究,才能真正解決中共病毒。

原文翻譯:

根據美國疾病控制和預防中心的數據追蹤顯示,全國範圍內的COVID-19病例持續飆升至前所未有的水準,專家表示,如果你住院治療,存活下來的可能性每天都在變差。 一項新的研究發現,當社區出現大量COVID-19病例時,醫院更容易承受壓力,負擔過重,導致住院患者的死亡率上升。

據《今日美國》報導,研究作者賓夕法尼亞大學的David Asch和Rachel Werner博士發現,11.8%因COVID-19住院的成年人在30天內死亡。 “這比你因流感住院而死亡的可能性高出近4倍,後者接近3%。” 研究人員說。

好消息是,今年早些時候,在醫生有更多的經驗來處理這種疾病之前,死亡率是17%。 得益於新的治療方法和藥物,醫院在應對COVID-19方面有了更好的裝備。

但是,專家們提醒說,在COVID-19病例激增期間,你的死亡幾率會增加,因為當社區的病毒感染率較高時,醫院會變得緊張。

“現在因COVID-19住院的人數比9月份的最低點增加了近四倍。” 阿什和沃納告訴《今日美國》。 “在這種壓力下,醫院正在倒逼,人員、物資和病床短缺。

據《紐約時報》報導,全國的醫院已經被數量驚人的病人弄得沒有可用的床位,醫生和護士嚴重短缺。 這也導致不得不拒絕急診或緊急護理病人的醫院數量增加。

作者預測,這些因素導致COVID-19患者的死亡率增加,可能會抹殺我們在減少死亡人數方面取得的成果。 他們的建議是 “加倍採取保護我們免受感染和傳播疾病的措施–戴上口罩,呆在家裡,洗手”。

他们敦促所有美国人尽自己的努力,保持社区安全,减少病例数量,这样,如果你确实感染了COVID-19,”你有更好的生存机会”。

【文章僅代表作者個人觀點】

Covid-19病毒:新西蘭購買第二支疫苗, 11月19日開始實施強制口罩令

淡如水編譯

回溯科技部長Megan Woods的說法,新西蘭現已原則上同意購買500萬劑由製藥業巨頭強生的子公司Janssen開發的新冠疫苗。其中200萬劑會於2021年第三季度交付,另外300萬劑於2022年獲得。這是繼上月宣布的採購150萬劑由美資輝瑞Pfizer和德國BioNtech公司聯合研發的疫苗之後的又一交易成果。第一次釆購的交貨期"可能是在2021年第一季度”。

政府已撥款6630萬用於購買疫苗和準備一項疫苗接種計劃,除輝瑞(Pfizer)和強生子公司Janssen的產品外,正商議購買其他疫苗。

之所以選擇一系列疫苗,Woods認為一旦有疫苗上市時,需求能有所保證。選擇Janssen的關鍵點在於其疫苗可能是單劑接種,與普通疫苗分配渠道相匹配,存在更易有效管理的可能。輝瑞疫苗是二劑接種,150萬劑只能滿足75萬人的需求,且疫苗貯存也需置於-75攝氏度低溫下。

本週,就新西蘭針對疫苗系列組合中是否選擇了宣稱94.5%有效的美資Moderna公司疫苗, Covid-19反應部長Chris Hipkins對此不予置評。他說,“面對開發中的約230只疫苗,我們正全力監測並與盡可能多的公司進行對話”,做好了準備迎接疫苗的到來。鑑於種種染上病毒、傳播病毒和罹患重症甚至死亡的風險,Woods表示衛生部正在準備一系列疫苗並針對疫苗交付做到最佳排序。她說衛生部“會保證結果的公正,保護毛利、太平洋族裔和諸如老者、殘疾人、衛健人士、必要工作者以及邊境工作人員的脆弱群體。

購買了第二支疫苗的同時,政府強調在疫苗推出前進一步加強邊境管控。 Chris Hipkins宣布:

  • 對在被感染船隻上工作的賀駛員和其他港口人員;從新西蘭以外到達的機上工作人員,均由每2週改為每週測試。
  • 針對之前未涉及的港口人員與國際到達和轉運乘客有聯繫的空側和陸側人員,進行每2週的測試。
  • 要求雇主幫助僱員完成測試,記錄下測試需求和人員是否遵從。

自11月25曰晚11:59始,對8月實施的邊境人員測試,由常規版改至增強版。 

本週一, 面對可能的二次爆發,總理Jacinda Arden頒布強制令,要求所有使用奧克蘭公共交通工具和乘坐航班的人員從周三(11月19日)11:59始戴上臉部遮蓋物。週三,奧克蘭交通局發出警告,市長Phil Goff力勸每個人“盡其義務”戴上口罩。按此,每天約24萬的通勤者需要乘坐公交車、火車和輪渡上下班,必須依法執行該條令。

點評:面對疫苗的林林總總,我們深知其無效性,閆博士早就有言在先。怎奈這世界皆被黑暗籠罩,新西蘭也深陷其中。排幹沼澤,以美滅共,以共滅共,才能追根刨底,還世人以真相。否則,疫苗,只能淪為製藥業背後深層勢力逐利的工具而已,新西蘭,也無法倖免。想脫去口罩,更待何時?

原文鏈接

疫情導致紐西蘭最大規模的學科裁撤 梅西大學裁撤過三分之一理科職員

SHERRYOK 編譯

梅西大學的科學家們近日被學校一個爆炸性的決定炸的暈頭轉向,超過三分之一的理科職員將被裁,成為紐西蘭歷史上最大規模的理科界裁員,這勢必影響正在進行中的科研專案,紐西蘭將流失約100位相關領域的科學家。

這是繼9月初學校停止教授一項科學學位後的又一個重磅炸彈。當時,校方稱這一學位每年支出超過了收入,需要每年消減1800萬元,降低職員支出15%,為此學校還推出了網路教學的計畫。

副校長RAY GEOR 教授說,目前的狀況比二月份預估的情況糟糕。“學校入不敷出的狀況日益嚴重,所以我們必須儘快行動”。這次裁撤集中在榮譽科學學位,包括一些專業化方向學科。其餘併入上級學科,比如生物化學併入生物科學系。

備選的兩個裁撤方案都涉及梅西大學的電腦科學專業,取消或者保留決定了職工去留的比例,從而影響到每位職工的工作量。副校長RAY GEOR 教授說:“這個決定給每位教師和科研學者都帶來了挑戰,學校會在月底前評估職員給出的意見。裁撤儘管會影響到招生,但是預計會帶來財務的持久穩定。”

一位梅西的資深學者說,這次裁撤將會終結梅西的科學地位。他說學校只強調理科學院入不敷出,但是卻絕口不提每年3000 到3500 萬的學校設施和行政支出。科學院貢獻的收入是最多的,但返還的只有25%。政府連年減少對科學學院的資金投入,最後都會付出昂貴的代價,因為科學對紐西蘭的重要性是毋庸置疑的。這次裁撤勢必會進一步減少學校的收入,只剩下受到損害的學科信譽。一些已經投入了巨大精力和時間的新研究項目也付之流水。

教師工會組織人HEATHER WARREN 回應,工會不贊成教職員工流失,事實證明大學的資金結構明顯是失敗的,而招生率下降對社會同樣不利。紐西蘭科協主席TROY 說,“無論從創新,還是保護經濟及環境的角度,這樣大規模的裁撤都威脅著紐西蘭的未來,我們將在知識和經濟兩個層面落後他人。

作為紐西蘭最大的綜合性研究大學,金融專業被評為亞洲太平洋地區第一,這樣一個紐西蘭頂尖學府也要斷臂求生,可見經濟衰退的跡象已經非常明顯。紐西蘭政府的工資補貼9月份剛剛結束,關門,倒閉,裁員就接踵而來,不由得人不心驚。疫情肆虐的2020年還剩3個月,人們在焦慮中期盼著新的一年,病毒消失,經濟復蘇,但是毒王中共不倒,這個期望只能是空中的肥皂泡,一戳就爆。紐西蘭如火如荼的競選擂臺賽中,能認清中共病毒真相,公開反抗中共,承認新中國聯邦的目前只有一個新興政黨前進黨。紐西蘭要真正走出衰退,尚待時日。